The Massachusetts Cannabis Control Commission is considering changes to improve laboratory integrity and prevent fraud. But stakeholders say the agency is missing the big picture.